A BLOG ABOUT HEBREW BIBLE/OLD TESTAMENT, BIBLICAL INTERPRETATION, AND RELATED TOPICS (like the history of the Ancient Near East and the Classical World, Syro-Palestinian archaeology, early Judaism, early Christianity, New Testament interpretation, English Bible Translations, biblical theology, religion and culture, philosophy, science fiction, and anything else relevant to the study of the Bible)
I intend to work through the Kuttamuwa inscription eventually, but in the meantime, John Hobbins at Ancient Hebrew Poetry has beat me to it. Here's his translation and analysis in two parts: Part 1 and Part 2.
I was also asked if I have Pardee's translation, and I do not. I was focused on copying down other details during the presentation. However, I agree with John and Jim Getz who have it but don't intend to publish it without permission.
0 comments:
Post a Comment